|
Band: 1
Deutscher Titel: Die Feuertaufe
Original-Titel: Blue Retro
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 3. Auflage, 1993
Copyright: 1984 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71811-3 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 2
Deutscher Titel: Die Geheimwaffe
Original-Titel: Le David
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 3. Auflage, 1994
Copyright: 1984 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71812-1 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 3
Deutscher Titel: Black Face
Original-Titel: Black Face
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 2. Auflage, 1990
Copyright: 1984 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71813-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 4
Deutscher Titel: Fünf schwere Jungs
Original-Titel: Les cinq Salopards
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 2. Auflage, 1992
Copyright: 1984 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71814-8 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 5
Deutscher Titel: Die Soldatenbraut
Original-Titel: Des Bleus et des Dentelles
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1991
Copyright: 1985 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71815-6 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 6
Deutscher Titel: Feindliche Vettern
Original-Titel: Les Cousins d'Enface
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1991
Copyright: 1985 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71816-4 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 7
Deutscher Titel: Baby Blue
Original-Titel: Baby Blue
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 2. Auflage, 1996
Copyright: 1986 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71817-2 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 8
Deutscher Titel: Mit List und Tücke
Original-Titel: Des Bleus et des Bosses
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1992
Copyright: 1989 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71818-0 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 9
Deutscher Titel: Das Gold von Quebec
Original-Titel: L'Or du Quebec
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1993
Copyright: 1989 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71819-9 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 10
Deutscher Titel: Die Schlacht von Bull Run
Original-Titel: Bull Run
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 2. Auflage, 1994
Copyright: 1987 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71820-2 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 11
Deutscher Titel: Die Stimmungskanonen
Original-Titel: Les Bleus de la Balle
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 2. Auflage, 1996
Copyright: 1988 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71821-0 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 12
Deutscher Titel: Der Staatsfeind
Original-Titel: La Rose de Bantry
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1994
Copyright: 1989 by Lambil, Cauvin and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71822-9 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 13
Deutscher Titel: Drummer Boy
Original-Titel: Drummer Boy
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1994
Copyright: 1993 by Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71823-7 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 14
Deutscher Titel: Ein irrer Einsatz
Original-Titel: Les Bleus en Folie
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1995
Copyright: 1991 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71824-5 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 15
Deutscher Titel: Die Friedensengel
Original-Titel: Grumbler et Fils
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1995
Copyright: 1992 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Charleroi
ISBN: 3-551-71825-3 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 16
Deutscher Titel: Ein väterlicher Freund
Original-Titel: Vertes Années
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1996
Copyright: 1992 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71826-1 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 17
Deutscher Titel: Aufruhr in Fort Bow
Original-Titel: Captain Nepel
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1996
Copyright: 1993 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71827-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 18
Deutscher Titel: Quantrills Bande
Original-Titel: Quantrill
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1997
Copyright: 1994 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71828-8 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 19
Deutscher Titel: Duell auf hoher See
Original-Titel: Duel dans la Manche
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1997
Copyright: 1995 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71829-6 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 20
Deutscher Titel: Die Drückeberger
Original-Titel: Les Planques
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1998
Copyright: 1996 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71830-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 21
Deutscher Titel: Täuschungsmanöver
Original-Titel: Puppet Blues
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1998
Copyright: 1997 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71835-0 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 22
Deutscher Titel: Strohmänner
Original-Titel: Les Hommes de Paille
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1999
Copyright: 1998 by Lambil S.P.R.L., Serca S.A. and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71836-9 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 23
Deutscher Titel: Zirkusreif
Original-Titel: Les Bleus en Cavale
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Harald Sachse
Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Ausgabe: 1. Auflage, 1999
Copyright: 1998 by Lambil Couvin and Editions Dupuis, Marcinelle
ISBN: 3-551-71837-7 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 24
Deutscher Titel: Der Attentäter
Original-Titel: --
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2004
Copyright: 1999
ISBN: 3-89908-116-1 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 25
Deutscher Titel: ...haben den Blues
Original-Titel: Des Bleus et du Blues
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2004
Copyright: 2000
ISBN: 3-89908-117-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 26
Deutscher Titel: Erinnere dich, Blutch!
Original-Titel: En avant, l'amnesique
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2004
Copyright: 2001
ISBN: 3-89908-165-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 27
Deutscher Titel: Lincolns Lauscher
Original-Titel: L'Oreille de Lincoln
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2005
Copyright: 2001
ISBN: 3-89908-165-X |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 28
Deutscher Titel: Aufruhr in New York
Original-Titel: Emeutes à New York
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2007
Copyright: 2002
ISBN: 3-89908-228-9 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 29
Deutscher Titel: Requiem für einen Blauen Boy
Original-Titel: Requiem pour un bleu
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2008
Copyright: 2003 Lambil & Cauvin
ISBN: 3-89908-245-6 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 30
Deutscher Titel: Nancy Hart
Original-Titel: Nancy Hart
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2009
Copyright: 2009 by Eckart Schott Verlag
ISBN: 978-3-89908-246-3
|
|
Zurück zum Index |
|
Band: 31
Deutscher Titel: Arabeske
Original-Titel: Arabeske
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2011
Copyright: 2011 by Eckart Schott Verlag
ISBN: 978-3-89908-247-0
|
|
Zurück zum Index |
|
Band: 32
Deutscher Titel: Hochzeit in Fort Bow
Original-Titel: Mariage à Fort Bow
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2011
Copyright: 2011 by Eckart Schott Verlag
ISBN: 978-3-89908-248-7
|
|
Zurück zum Index |
|
Band: 33
Deutscher Titel: Geschnappt
Original-Titel: La Traque
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2011
Copyright: 2011 by Eckart Schott Verlag
ISBN: 978-3-89908-420-7
|
|
Zurück zum Index |
|
Band: 34
Deutscher Titel: Ein Captain mit Nadel und Faden
Original-Titel: Stark sous toutes les coutures
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2007
Copyright: 2007
ISBN: 3-89908-250-0 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 35
Deutscher Titel: Die Schlacht im Nebel
Original-Titel: Les Bleus dans le Brouillard
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2008
Copyright: 2008 Lambil & Cauvin
ISBN: 3-89908-266-1 |
|
Zurück zum Index |
|
Band: 36
Deutscher Titel: Der Blaublüter
Original-Titel: Sang Bleu chez les Bleus
Text: Raoul Couvin
Zeichnungen: Willy Lambil
Übersetzer: Eckart Schott
Verlag: Eckart Schott Verlag, Wattenheim
Ausgabe: 1. Auflage, 2009
Copyright: 2009 Lambil & Cauvin
ISBN: 3-89908-345-3 |